Au site trés connu du pont des Vendangeurs à Céyzariat dans l'Ain, la 141 R 568 peine à démarrer son train sur la pente en courbe en mai 1985. Vingt ans plus tard, la ligne est fermée pour travaux d'électrification et le pont va disparaître. Quant à la locomotive, elle est sur le point de s'exiler en Suisse. Ainsi vont les choses.
At Ceyzariat, Ain, 141 R 568 struggles on the gradient with its train for La Cluse in May 1985. Twenty years later, the line has closed for electrification and the little bridge is likely to disappear. As for the locomotive, it is on the point of being transferred to Switzerland by its new owners.